Japanese Translator -- AI Trainer

Overview

Role involves evaluating and refining AI-generated translations for accuracy and context.

Ideal candidate should have a strong command of Japanese and English with a background in translation or linguistics.

Locations

• Japan

Requirements

• Strong command of Japanese and English
• Background in translation, linguistics, or localization
• Experience with technical, literary, or media translation

Responsibilities

• Evaluate and edit AI outputs
• Translate between Japanese and English
• Annotate errors
• Provide cultural/contextual explanations
• Suggest improvements to prompts and model behavior